Mentions légales

1. Données d'identification du titulaire

Conformément au devoir d'information générale de l'article 10 de la loi espagnole 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes sont communiquées :

• Titulaire : Tever Díaz García, personne physique.
• Nom commercial : La Vieya Asturies (boutique en ligne de produits dérivés du fanzine La Vieya).
• NIF (numéro fiscal) : 71661831H.
• Adresse : C/ Xeneral Elorza 72, 1D, 33001 Uviéu, Asturies, Espagne (à des fins de notification).
• Données d'immatriculation : non applicable — le titulaire est une personne physique exerçant l'activité économique à titre individuel (travailleur indépendant).
• Courriel de contact : [email protected].
• Téléphone de contact : inexistant. Le service client se fait exclusivement par courriel.
• Adresse du site : https://tienda.lavieya.com.

2. Objet et champ d'application

Les présentes mentions légales régissent l'accès et l'utilisation du site web https://tienda.lavieya.com (le « Site »), à travers lequel Tever Díaz García (« La Vieya Asturies ») propose la vente en ligne d'articles de merchandising à la demande (print-on-demand) avec des designs du fanzine La Vieya, fabriqués sur commande par des prestataires de fabrication externes (actuellement Printful ; pour les livres/fanzines imprimés, un prestataire basé dans l'Union européenne est prévu à l'avenir, encore à déterminer, sans intégration active pour le moment).

L'accès au Site et la réalisation d'achats impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes Mentions Légales, de la Politique de Confidentialité, des Conditions Générales de Vente et de la Politique de Retours.

3. Zone géographique de vente

La vente à travers le Site se limite à l'Espagne péninsulaire et aux îles Baléares. Les îles Canaries, Ceuta et Melilla sont expressément exclues en raison d'un régime fiscal différent (IGIC/exonération de TVA), non pris en charge actuellement par le système de facturation de la boutique. Cette restriction s'applique automatiquement lors du processus d'achat via la validation du code postal.

4. Qualité de consommateur et d'utilisateur

L'accès au Site et la passation de commandes sont réservés aux personnes majeures ayant la capacité juridique de contracter, conformément au régime général de capacité contractuelle du Code civil espagnol. L'achat de produits personnalisés fabriqués sur commande est en outre soumis aux dispositions du décret législatif royal 1/2007, du 16 novembre, approuvant le texte refondu de la loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs (TRLGDCU) — voir le détail dans les Conditions Générales de Vente et la Politique de Retours.

5. Propriété intellectuelle et industrielle

Le titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur le Site est Tever Díaz García, personne physique, NIF 71661831H (le même titulaire qu'au point 1).

« Xiringase » est la marque ombrelle sous laquelle Tever Díaz García développe l'ensemble de ses projets (La Vieya Asturies étant l'un d'entre eux), mais sans personnalité juridique propre à ce jour : il n'existe actuellement aucune société « Xiringase » disposant de son propre numéro fiscal. Elle n'est mentionnée ici qu'en tant que nom de marque, jamais comme identification légale : celle-ci reste Tever Díaz García, sans ambiguïté.

Les designs, textes, illustrations (y compris les personnages de La Vieya, dont « Gochonos »), logotypes, la marque « La Vieya Asturies » et le reste des contenus du Site sont une œuvre originale et la propriété exclusive de Tever Díaz García (opérant également sous la marque « Xiringase »), protégés par le décret législatif royal 1/1996, du 12 avril (loi sur la propriété intellectuelle).

© 2026 Xiringase (Tever Díaz García) / La Vieya Asturies™. Tous droits réservés. Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou commercialisation totale ou partielle des contenus, designs, personnages et de la marque du Site sans autorisation expresse du titulaire est interdite, sauf dans les cas permis par la loi.

« La Vieya Asturies » est en cours d'enregistrement en tant que marque auprès de l'Office espagnol des brevets et des marques (OEPM), au nom de Tever Díaz García — non encore accordée. Le symbole ™ est donc utilisé (marque en cours de dépôt), et non le symbole ® (qui suppose un enregistrement déjà accordé).

6. Responsabilité relative au contenu et au fonctionnement du Site

Nous ne garantissons pas que le Site sera disponible en continu et sans interruption, et nous ne sommes pas responsables des dommages causés par une indisponibilité ou une panne d'accès, dès lors qu'elle résulte d'une cause indépendante de notre volonté (force majeure, défaillance d'un prestataire externe, etc.).

Nous veillons à ce que les informations du Site soient exactes et à jour, mais nous ne pouvons garantir l'absence totale d'erreur ponctuelle ou de contenu non actualisé. Si le Site renvoie vers des pages tierces, nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leur disponibilité — ils échappent à notre contrôle.

7. Législation applicable et juridiction

Tout litige relatif à l'accès ou à l'utilisation du Site est régi par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, la loi ne permet pas de vous imposer une juridiction autre que celle qui vous revient par défaut (art. 90.2 TRLGDCU) — vous ne pouvez donc jamais être contraint de plaider devant un tribunal éloigné de votre domicile.

Pour la résolution des litiges de consommation, l'utilisateur peut recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr (conformément à l'art. 14.1 du règlement (UE) n° 524/2013).

8. Référence aux autres politiques du Site

Les présentes Mentions Légales sont complétées par les autres politiques du Site, dont les liens figurent en bas de cette page.